這句話出自——宋朝蘇東坡的《南鄉(xiāng)子》東武望馀杭。

意思：笑陪君飲酒，哪怕醉了，始終都不講離別這樣傷心的事情。

云海天涯兩杳茫。何日功成名遂了，還鄉(xiāng)。醉笑陪公三萬場，不用訴離觴。痛飲從來別有腸。今夜送歸燈火冷，河塘。墮淚羊公卻姓楊。后來被現代時尚才女改成通俗且更加紅顏的句子。