南冠：本義是南方人戴的帽子式樣，名詞。用為動(dòng)詞時(shí)，意思是“帶著南方人那種式樣的帽子”。南，春秋戰(zhàn)國時(shí)期指楚國一帶的人。

因?yàn)橐粋€(gè)典故，“南冠”一詞變成了俘虜、囚徒的代名詞。

《左傳·成公九年》記載：“晉侯觀于軍府，見鐘儀，問之曰：‘南冠而縶者誰也?’有司對曰：‘鄭人所獻(xiàn)楚囚也?！币馑际牵瑫x侯到軍府視察，看到了被俘的鐘儀，問：“那個(gè)戴著南方人帽子并且還被綁著的人是誰？”管事的回答：“鄭國人送來的楚國囚犯?！?/p>

在古文特別是古詩詞中，常用“南冠”表示囚犯。