千磨萬擊還堅勁讀音：qiān mó wàn jī hái jiān jìng。 還，仍然 堅勁，指勁健有力；堅強不屈。 千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風是清代詩人鄭燮的《竹石》中的詩句。

拼音：還(hái) 堅(jiān) 勁(jìng)

在原詩的意思是經(jīng)歷過千錘百煉之后還是（仍然）堅毅剛強有力。

勁，是多音字。這里是jing的意思。

勁 [jìn]

力氣，力量：～頭。費～。干～。

精神，情緒，興趣：干活兒起～兒。這部電影真沒～。

勁 [jìng]

堅強有力：～敵?！谩！巍！?。～挺?！??！??！?。強～。剛～。疾風知～草。