下棋的英語(yǔ)表達(dá)是"play chess"，而不是"play the chess"。這是因?yàn)?#34;chess"是一個(gè)不可數(shù)名詞，它表示整個(gè)棋類游戲的范疇，而不是指具體的一個(gè)棋盤或棋局。因此，我們使用不定冠詞"chess"來(lái)表示這個(gè)活動(dòng)，而不使用定冠詞"the"。

"play"是表示進(jìn)行某項(xiàng)活動(dòng)的常用動(dòng)詞，用于描述參與到棋局中的動(dòng)作。因此，正確的表達(dá)是"play chess"，而不是"play the chess"。